Forum de l'A.B.V.M.

Regroupement des anciens véhicules militaires Bretons
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 A propos du drapeau Breton...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
J-Marie
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1360
Age : 47
Localisation : BREST
Véhicule(s) : J'ai eu une M201...
Date d'inscription : 16/03/2005

MessageSujet: A propos du drapeau Breton...   17/11/05, 01:47 pm

Afin de donner quelques informations aux "non-Bretons" du forum ainsi qu'aux autres, voici une explication simple du drapeau Breton, le Gwen Ha Du (Blanc et Noir) pour ceux qui ne le connaissait pas :

Le drapeau Breton est assez récent. Il a été créé par Morvan MARCHAL (1900-1963) vers 1923.

Il est aujourd'hui utilisé et reconnu par la plupart des Bretons (y compris les sonneurs de la Marine Nationale : le Bagad de Lann Bihoué) comme l'emblème fort de la Bretagne. Il n'a pas toujours été autorisé de brandir le drapeau breton et il fut même une époque où il était prohibé. Aujourd'hui, il apparaît sur le fronton de nos mairies et de nos institutions.

Voici comment Morvan MARCHAL le décrit :

"Au coin gauche du drapeau, un quartier d'hermines innombrables. 9 bandes égales alternativement noires et blanches, couleurs traditionnelles, lesquelles représentent : les blanches, les pays bretonnants, Léon, Trégor, Cornouaille, Vannetais et les noires les pays gallos, Rennes, Nantes, Dol, St Malo et Penthièvre. Ce drapeau qui, je le répète, n'a jamais voulu être un drapeau politique, mais un emblème moderne de la Bretagne, me paraît constituer une synthèse , parfaitement acceptable de la tradition du drapeau d'hermines pleines et d'une figuration de la diversité bretonne"






Dernière édition par le 18/11/05, 02:56 pm, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
willys43
Private
Private
avatar

Nombre de messages : 41
Localisation : Béthune, Pas-de-Calais (62)
Véhicule(s) : Jeep Willys 04/43
Date d'inscription : 22/07/2005

MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   17/11/05, 03:28 pm

Salut J-Marie,

Comme ça je serai moins idiot la prochaine fois que j'irai traîné en Bretagne, Zone Humide... En tout cas, merci et je vais pouvoir tester quelques amis du Trégor et du Morbihan...

Kenavo.

Franck (Un Basque, marié à une Corse, Ch'ti d'adoption qui passe tous les ans une partie de ses vacances en Bretagne!!!)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://chiron.site.voila.fr/
J-Marie
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1360
Age : 47
Localisation : BREST
Véhicule(s) : J'ai eu une M201...
Date d'inscription : 16/03/2005

MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   17/11/05, 11:38 pm

Ah! Les Corses... il parait que les Bretons sont bien vus sur l'ile de Beauté.
C'est leurs côtés indépendantistes à tous les deux sans doute!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
J-Marie
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1360
Age : 47
Localisation : BREST
Véhicule(s) : J'ai eu une M201...
Date d'inscription : 16/03/2005

MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   18/11/05, 02:55 pm

Voici l'Hermine Plain, Drapeau des Ducs de Bretagne datant de 1316


Voici la Kroaz Du (Croix Noire) qui fut le drapeau des Croisés Bretons


puis on lui rajouta les hermines pour devenir pavillon de la Marine Bretonne et symbole de l'Amirauté jusqu'en 1789.


Petite explication sur le drapeau du Finistère) :
Prenez le drapeau du Léon (en gros, celui de la partie nord du Finistère)).

C'est un lion. Facile : Léon-Lion
Prenez ensuite le drapeau de la Cornouaille (en gros, celui de la partie sud du Finistère)

En breton, Cournouaille se dit Kerne, tout comme les cornes du Bélier! (symbole de la ville de Quimper, Préfecture du Finistère)
Vous mélangez les deux symboles en y ajoutant 5 hermines (sans dout les 5 départements bretons d'origine) et vous avez le drapeau du Finistère, repris par le Conseil général :

Pen Ar Bed = Finistère en breton (Bout du Monde).

La Bretagne a pour devise : "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret" en breton ou "potius mori quam fœdari" en latin, phrase traduite en français par l'expression « plutôt la mort que la souillure ». Elle est rattachée à la légende d'une hermine ("la Blanche Hermine") poursuivie par des chasseurs qui préféra se laisser prendre plutôt que souiller son pelage en traversant une rivière boueuse. La Duchesse Anne de Bretagne assista à la scène et demanda aux chasseurs d'épargner l'hermine. Sensible à cette noble attitude, la Duchesse décida de prendre une Blanche Hermine comme emblème.

Belle légende...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cyrille
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 904
Age : 36
Localisation : st thegonnec 29
Véhicule(s) : r 2087 ambulance et torpédo et un dodge 64 kd
Date d'inscription : 21/03/2005

MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   18/11/05, 07:27 pm

pas mal l'histoire du drapeaux

_________________

retrouver l'ABVM sur: http://abvm.forumactif.com/portal.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://abvm.forumactif.com/
Gegebzh
Private First Class
Private First Class
avatar

Masculin Nombre de messages : 80
Age : 39
Localisation : Trop loin de ma chère Bretagne...
Véhicule(s) : Jeep Willys MB de 1944
Date d'inscription : 03/04/2005

MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   29/11/05, 12:19 am

Bravo JM...

Même je pense que ton résumé en apprendra à tout le monde et pas seulement aux non-bretons !

Merci !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gerald.perchoc.free.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: A propos du drapeau Breton...   

Revenir en haut Aller en bas
 
A propos du drapeau Breton...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Meeting Breton en juillet 2010
» Setter Irlandais ou Epagneul Breton ???
» (dept 17) VENEC DES ARDILLIERS Trait Breton sauvé par elodie27!!!!!!!!!!!! (2009)
» Mon élevage breton
» Bravo tandem breton

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'A.B.V.M. :: Général :: L'A.B.V.M.-
Sauter vers: